US free speech lawyer defends satire of Glenn Beck